الإخبارية
اقرأ الغرفة: سارة فون إتش عن فن موسيقى البيت
15 يوليو 2022
نقدم هذا الشهر سلسلة أحداث جديدة ، فورما، نظمتها القيّمة الضيفة سارة فون إتش ، قيّمة موسيقى مستقلة ودي جي وصحفي ومطوّر فنان ومؤسس المجلة الثقافية RAREPEACE. ينطلق المسلسل الليلة ، 15 يوليو ، الساعة 8:00 مساءً مع أمسية دي جي كاليفا ، وستوني بلو ، و br0nz3_g0dd3ss ، وكيف. تناقش سارة فون إتش في هذه المقابلة أصول ومسار موسيقى البيت بالإضافة إلى دور الدي جي.
تم تحرير هذه المقابلة من أجل الطول والوضوح.
أخبرني عن خلفيتك. كيف جئت للعمل مع المتحف؟
لقد شاركت في الموسيقى والفنون البصرية إلى حد كبير طوال حياتي. يبدو أنه بغض النظر عما أفعله ، فإنني دائمًا ما أكون محاطًا به. نشأت في مدينة مثل ميلانو منحتني الفرصة لاستكشاف أنواع متنوعة والمشاركة في مشاهد مختلفة منذ سن مبكرة جدًا. كانت موسيقى الروك ومشتقاتها هي شغفي الأساسي ، وحصلت على الجيتار لأول مرة في سن العاشرة. لم تتوقف عن اللعب منذ ذلك الحين.
في سنوات مراهقتي ، لعبت في العديد من فرق موسيقى الروك والميتال ، مما منحني القوة لأكون دائمًا كما أريد ، ونمت إحساسًا فريدًا بالفردية لا يزال يتردد صداه معي حتى يومنا هذا. عندما كان عمري 21 عامًا ، لاحظ صديق عزيز ومنتج موسيقى يُدعى GRZ معرفتي الموسيقية التي لا تشوبها شائبة وأقنعني بالتقاط موسيقى DJ. سرعان ما وجدت نفسي الدي جي المقيم في أحد أكثر الأحداث الموسيقية شهرة في ميلانو.
لقد أمضيت أيضًا وقتًا ممتعًا في باريس خلال تلك السنوات حيث تمكنت من ممارسة مهاراتي والدي جي عدة مرات في L'Orphée Privé في حي Pigalle. بحلول عام 2017 ، كنت قد انتقلت رسميًا إلى مدينة نيويورك ، ليس فقط لمتابعة شغفي بالموسيقى والفنون ولكن بشكل أساسي لبناء حياة مع زوجي ، وهو من سكان نيويورك. لقد كان يعمل في الفنون الجميلة لأكثر من عقد ، وبفضله تمكنت من مقابلة أكثر الأشخاص المدهشين والداعمين في هذا المجال الذين آمنوا بمهاراتي في تنظيم المعارض والمعرفة الفنية الشاملة ، مما دفعني للعمل مع المتحف.
لماذا اخترت "هاوس ميوزيك" كمحور تركيز هذا الحدث؟ ما هي بعض المفاهيم الخاطئة الشائعة حول موسيقى البيت وجمهورها؟
انخرطت في الموسيقى المنزلية في سن مبكرة جدًا بفضل أخي الأكبر ، الذي اعتاد حضور حفلات الرقص الأكثر شهرة في ميلانو واستمع بعد ذلك إلى مجموعات حية لمدة ساعات طوال اليوم. لقد جذبتني المجموعة الحية المسجلة بالكامل ؛ أتذكر سماعي لأصوات MC ، والتي نقلتني مباشرة إلى الحفلة نفسها.
من الآمن أن أقول إن موسيقى البيت عزيزة جدًا بالنسبة لي ؛ إنه ليس فقط أحد الأنواع المفضلة لدي ، بل إنه قادر على جمع الناس معًا بشكل لا مثيل له. من المستحيل جسديًا أن تقف ساكنًا عند الاستماع إلى آلة موسيقية في المنزل وهذا هو نوع الشعور الذي أردت أن أجلبه إلى المتحف: الوحدة والحركة.
أكثر المفاهيم الخاطئة شيوعًا حول موسيقى المنزل هي حقيقة أنها تُعتبر الآن بشكل أساسي نوعًا موجهًا للبيض ، بينما في الواقع تم إنشاؤها وجعلها شائعة من قبل الأمريكيين السود من شيكاغو. شارك رواد مثل Frankie Knuckles و Ron Hardy و Jesse Saunders و Lerry Heard المعروف أيضًا باسم Mr. Fingers ، على سبيل المثال لا الحصر ، في مشهد الديسكو والهيب هوب ، لكنهم سرعان ما بدأوا في تبني تكنولوجيا آلات المزج الناشئة مثل Roland و Korg. هذه الإضافة الإلكترونية إلى الصوت كانت ولادة ما نسميه الآن موسيقى البيت.
تطورت موسيقى البيت كثيرًا منذ بدايتها في أواخر السبعينيات. ماذا ترى لمستقبل موسيقى البيت؟
أصبح مستقبل موسيقى البيت أكثر إشراقًا من أي وقت مضى ، خاصة هنا في نيويورك. هناك جيل جديد بالكامل من منتجي الموسيقى المنزلية في ازدياد ممن يحافظون على هذا النوع من الموسيقى على قيد الحياة. مثل كل شيء ، تطورت وأصبحت شيئًا أحدث ، لكنها احتفظت دائمًا بجذورها. أشعر أيضًا أن حجم الأحداث التي تحدث الآن يتجاوز حقبة ما قبل الجائحة ويشعر الناس بالحاجة إلى الرقص كما لم يحدث من قبل.

أخبرني قليلاً عن الفنانين الذين سيحضرون هذا الحدث. كيف / لماذا اخترت لهم؟
اخترت الفنانين Stonie Blue و br0nz3_g0dd3ss و Kalifa لأنني أحترم بشدة مساهمتهم في موجة الموسيقى الحالية في عالم DJ. Stonie Blue هو منتج موسيقى منزلي رائع وواحد من أكثر الأشخاص تفانيًا الذين تمكنت من مواجهتهم هذا العام. أعتقد أن هذه مجرد بداية لألمع مستقبل له وأنا متأكد من أنه سيتولى المشهد قريبًا بفضل رغبته وموقفه الإيجابي العام.
br0nz3_g0dd3ss هو صديق عزيز لصديقي كيف ، الذي سيكون افتتاحية المساء. أنا متحمس لرؤية ما ستجلبه br0nz3_g0dd3ss إلى مجموعة DJ الخاصة بها. أعتقد أيضًا أنه من الضروري والأساسي إشراك الشخصيات المتحولة في كل ما نبنيه في الوقت الحاضر. إنه وقت دقيق للغاية في الولايات المتحدة ويجب أن يكون الإدماج أولوية قصوى من أجل التطور كمجتمع.
بالنسبة لخليفة ، لا أعرف حتى من أين أبدأ في شرح مدى إعجابي بهذا الشخص. لقد كنت أستمع إلى موسيقى كاليفا منذ أن كنت لا أزال أعيش في إيطاليا وقد أتيحت لي الفرصة بالفعل لرؤيتهم يؤدون عروضهم الحية في ميلانو. شهد عام 2018 أول ظهور لي كمنسق موسيقى في Miami Art Basel في The Edition Hotel ، وتضمنت التشكيلة أيضًا Kalifa. لم أصدق أنني كنت أشاركهم الفاتورة. إن أدائهم نشيط للغاية والموسيقى تنسجم تمامًا مع فكرتي عن تطور موسيقى البيت. Kalifa قادر على مزج موسيقى الراب والهيب هوب والمنزل بطريقة فريدة ، مما ينتج عنه صوت جديد تمامًا لا يستطيع أحد وصفه. ستجعلك Kalifa بالتأكيد ترقص مع مجموعة DJ الخاصة بهم والتي أنا متأكد من أنها ستخرج كل التأثيرات التي لا تشوبها شائبة.
بصفتك دي جي بنفسك ، كيف تنظر إلى العلاقة بين الدي جي والجمهور في الأحداث الحية مثل هذه؟
أحد الأشياء التي تعلمتها كدي جي هو النظر دائمًا إلى الجمهور من أجل الشعور بطاقتهم والحصول على مجموعة دي جي ناجحة. تعد قراءة الغرفة أمرًا مهمًا للغاية لأنها تساعدك على فهم BPM التي يجب أن تذهب إليها ، ونوع الأغنية التي قد يرغب الجمهور في الاستماع إليها ، والأسلوب والتجربة العامة التي تريد أن تجلبها إلى الناس. في الوقت نفسه ، لا توجد قاعدة محددة للموسيقى. يجب أن يكون حاستك السادسة كافية لتحصلي على مجموعة منتصرة. في هذا الحدث المحدد ، عندما أكون في متحف ، أعتقد أنه سيكون من الرائع تقديم مفهوم جديد تمامًا لجمهور لم يختبر هذا بالفعل من قبل ، مما يترك لهم شيئًا نأمل أن يتذكروه إلى الأبد.
أخبرني عن 7thgrl وما تجده مثيرًا في عملها.
7thgrl هي فنان رقمي ثلاثي الأبعاد مذهل صادفته عبر Instagram منذ ما يقرب من عامين. أحببت عملها على الفور لأنني أعتقد أنه يمثل نوع الصور المحظورة التي يحبها الجميع ولكن لا يرغب الكثيرون في الحديث عنها بصراحة. إنها تمثل الثعالب السوداء والبنية بأجساد مزدهرة للغاية - نساء مثيرات ومغريات وفريدات أرى نفسي فيها كثيرًا.
اتصلت بها لإعلامها بأنني معجب كبير وبدأت صداقتنا عبر الإنترنت بهذه الطريقة. بعد عام تقريبًا قررت إجراء مقابلة معها في مجلتي RAREPEACE وكنا قريبين من ذلك منذ ذلك الحين. أنا معجب بعملها ، وسأفعل أي شيء في وسعي لمشاركته مع العالم ، وهي تفعل الشيء نفسه معي. هذا هو نوع الاتصال الذي أريده مع الناس والأهم من ذلك كله مع الفنانين الذين أؤمن بهم. من المهم جدًا أن ندعم بعضنا البعض في هذا اليوم وهذا العصر.
ستشمل الأمسية مناقشة معتدلة لموسيقى المنزل مع دي جي ، تليها حفلة رقص في الهواء الطلق خلال مجموعاتهم ، وكلها ستكون مصحوبة بفن الفيديو الخاص بـ 7thgrl. نأمل أن تنضم إلينا الليلة في فورما!
أدناه ، شاهد تيفاني جوي باتلر ، منسقة القيم على البرامج العامة في وزارة المالية ، وهي تتحدث مع سارة فون إتش ، أمينة فورما.